All Categories

Get in touch

ニュース

ホーム >  ニュース

スキースクールおよびレンタルプログラムにおけるバックプロテクターの安全基準への適合方法

Jun 18, 2024

背中プロテクターのEN 1621-2認証について理解する

EN 1621-2における主要衝撃吸収要件

EN 1621-2規格では、背中プロテクターに以下の2つの保護レベルを定めています:

  • レベル1 ・伝達される力を最大18キロニュートン(kN)以下に制限し、スキーやスノーボード全般における柔軟性と保護のバランスを確保
  • レベル2 ・伝達される力を最大9 kN以下に低減し、FIS公認大会や高速競技種目において必須

試験では5kgのインパクターを4.4m/sの速度でプロテクターに衝突させ、ハードパック状態の雪での転倒を模擬します。素材は-10°Cから+40°Cまでの温度範囲で性能を維持する必要があります。最近の改訂により、プロテクターは胸椎領域の500cm²以上をカバーしつつ、厚さを最大45mm以内に抑えることで機動性を確保することが求められています。

スキー学校用装備の認証プロセス

スキー学校は次の3段階の認証プロセスに従う必要があります:

  1. 事前認証 ・プロテクターの寸法、素材仕様および想定使用用途を提出
  2. ラボ検証 :各モデルごとに3~5個のサンプルを独立テストし、衝撃吸収の一貫性を確認
  3. 実地検証 :耐久性と快適性に関するインストラクターのフィードバックを得る60日間のトライアル

認定機器には試験結果にリンクするEN 1621-2専用QRコードが付与されます。レンタルフリートは簡易衝撃試験により24か月ごとに再検証を行う必要があります。非適合品は定期点検時に可視化されたフォーム圧縮またはアーマープレートのひび割れが確認されます。

最新の背中プロテクター技術仕様

Modern ski back protectors showing layered materials and thickness measurement

重要な測定項目:カバー範囲および素材の厚み

現代の背中プロテクターに対するより高い要求は、解剖学的適合性と効果のバランスにあります。EN 1621-2認証では、胸部および腰椎部を覆うために少なくとも600cm²の保護面積が必要です。素材の厚みはその組成に応じて9~12mmが求められ、高密度フォームは標準ポリエチレン素材と比較して衝撃吸収性能が40%向上します。最新のラミネート複合素材は、3mm未満の薄型形状でありながらレベル2保護(伝達力≤18kN)を提供し、スキー動作を妨げない設計に不可欠です。

エアバッグプロテクターの膨張時間基準(≤3秒)

エアバッグシステムはFISの認証を取得するためには3秒以内に電子的に展開されなければなりません。ライダーが衝突した際、襟部分は0.1秒未満で膨らみ、二次衝突が起こる前の0.7秒の間に完全に膨らむことができます。これは安全上重要であり、脊髄損傷の73%は多重衝突事故が原因です。現在の圧縮ガスシリンダーは-20°Cの条件下で2.1~2.8秒で作動し、迅速な展開を支援します。また、湿気防止トリガーメカニズムにより、雪の多い環境での誤作動を防ぎます。連続3回の膨張試験に不合格したプロテクターは、ISO 13485のメンテナンスガイドラインに従い、直ちにカートリッジを交換する必要があります。

FIS規格とレンタルプログラムへの影響

Ski rental employee inspecting back protector with rental gear shelves in background

国際スキー連盟(FIS)は、現在レンタルプログラムの運営を規定しているバインディング機器に関する義務化を通じて、スキーヤーの安全を大きく前進させました。これらの規程により、事業者はコンプライアンスコストと消費者へのリーズナブルなアクセスとのバランスを保ちながら、最新のプロテクティブギア基準に確実に適合させる必要があります。

FISルールの進化:任意から必須へ

5年間(2020〜2025年)を経て、FISのバックプロテクターに関する規則は、従来任意の措置であったものが必須要件へと移行しました。当初のガイドラインではレンタル用フリートが既存の装備を使い続けることを認めていましたが、2023年の改正により、すべての新規購入品に対してEN 1621-2の認証取得が求められるようになりました。この変更は、認定されていない装備での脊椎損傷率が、制御された衝撃試験において認定済み装備と比較して3.2倍も高いことが分析で明らかになった後に行われたものです。

2025年までに、国際スキー連盟(FIS)はエリート競技だけでなく、認定スキー校と提携するレクリエーションプログラムにも適用範囲を拡大しました。この段階的な導入により、北米のレンタル事業者だけでも1,700万米ドル規模の改造市場が生まれ、モジュラー式プロテクター設計の採用が加速しました。

レクリエーションスキー・プログラムにおける実施上の課題

レンタル利用者にはFIS基準への適合という独自の課題があります。利用者が頻繁に入れ替わるレンタル(または貸与)プログラムを運営する事業者にとって、FIS基準への適合は割合の問題になります。2024年に発表された業界調査では、68%の事業者がさまざまな体型にプロテクターのフィットテストを行うことが困難だと感じており、41%がエアバッグシステム診断に関するスタッフトレーニングが不十分だと報告しています。シーズン労働者の離職率が高いことは、品質管理の欠如をさらに悪化させ、不適切なハーネス調整がレンタル用途でのプロテクターの23%の不適合につながっています。

民事上の責任問題により執行がさらに複雑化しています。スキー関連の負傷に関する請求の32%が、安全装備の説明不足を要因として挙げています。リスクを軽減するため、主要なリゾート地ではバーコードスキャンシステムを導入し、プロテクター点検履歴の追跡とコンプライアンス報告の自動化を実施しています。

ジュニアスキープログラムにおける小児用背部プロテクター

背部プロテクター単体でも、子供向けスキー競技プログラムにおいて定番の安全アイテムです。若年層の身体は感受性が高く、成長段階にあるため、これらのプロテクターは解剖学的に設計されており、ほとんどの成人用プロテクターとは異なり衝撃エネルギーを吸収しないため、EN 1621-2規格に適合しています。観光産業においても、もはや「雪上での無垢」は過去のものとなりました。SNOW LEADERS社が現在設計しているのは、組み込み型の保護機能を持つ製品であり、実際に着用が快適なものとなっています。というのも同社は、若いスキーヤーの61%がプロテクターを「大きくかさばる」「かっこよくない」と感じているために保護具を使用しないことを把握しているからです(Ski Safety Journal 2024)

子供用機材のカスタムフィット要件

小児用バックプロテクターにおいては、脆弱な脊椎領域にわたってエネルギーを分散するために適切なサイズ選定が何よりも重要です。主要な設計上の考慮点には以下が含まれます:

  • 調整可能なトルソ長 :8~12歳の子供によく見られる急激な成長に対応可能
  • 立体裁断されたショルダーストラップ :ダイナミックな動作中にずれ落ちるのを防止
  • 通気性のあるフォーム複合素材 :-20°Cから10°Cまでの温度範囲で柔軟性を維持

2023年の生体力学的研究により、不適切なフィットのユースプロテクターは、カスタムサイズの同等品と比較して衝撃吸収効率が40%低下することが確認されました。

ケーススタディ:ジュニアプログラムにおけるケガの削減(85%減少)

欧州の若年スキーリゾートで行われた3年間の分析では、認定された小児用バックプロテクターを導入した後、620名の参加者において著しい安全性の向上が確認されました:

メトリック 導入前 導入後
脊椎損傷率 12.7% 1.9%
機器の適合性 48% 92%
プログラム維持率 76% 平均

85%のけがの削減は、プロテクター使用義務化の方針および適切なフィッティング技術に関するスタッフトレーニングと直接的に関連づけられました。週次での機器点検を必須としたプログラムは、研究期間中を通して100%の適合性を維持しました。

スキーレンタル運営における適合戦略

安全性の規制要件と運営効率のバランスを取るスキーレンタル事業には、機器管理に関する体系的なアプローチが必要です。主要なリゾート地では現在、認証の有効性確認、スタッフの能力、整備記録の追跡といった、責任保護および顧客の安全確保に影響を与える重要な要素に対応した標準化されたプロトコルを導入しています。

三段階の機器検証プロトコル

  1. レンタル前認証チェック rFIDスキャンまたは目視によるEN 1621-2認証ラベルおよび有効期限の確認を行う
  2. 構造物の健全性評価 :較正済み厚さゲージを使用して、コアインパクトゾーンの最小厚さ(10mm)を測定
  3. 機能エアバッグテスト :15回の作動後に圧縮ガスカートリッジを交換しながら膨張サイクル試験を実施

スタッフトレーニング:損傷したバックプロテクターの識別

フロントラインチームは四半期ごとのワークショップで以下の検出方法を学ぶ:

  • 曲げ試験による発泡層のはく離検出
  • 荷重負荷縫目における糸のほつれ状態の検出
  • エアバッグの膨張速度が遅い(3秒以上)ことによるバルブ詰まりの兆候
    トレーニング用シミュレーションでは診断スキルを磨くために意図的に損傷させたプロテクターを使用し、パイロットプログラムでは不適切な装備支給を40%削減

エアバッグシステムの信頼性維持のためのメンテナンススケジュール

構成部品 検査頻度 受け入れ基準
ガスカートリッジ圧力 日々 15°Cで≥ 200 バー
シーム接着剤 50回のレンタルサイクル 紫外線下で目視できる剥離なし
バッテリー充電 週1回 膨張サイクルを最低8回保持
デジタル記録システムは摩耗限度を超えたプロテクターを自動的にフラグ表示し、監査対応のために100%トレーサビリティを確保します。このプロトコルにより、手動での追跡方法と比較してエアバッグの故障率を67%削減します。

業界のパラドックス:コスト対安全におけるプロテクター採用

レンタカー車両経済性と安全規制のバランス

スキー用プロテクターのレンタルを提供する小売業者は、EN 1621-2認証取得済み製品のコストが1台あたり180ユーロから420ユーロと高額な一方で利益率が低いという難しい計算に直面しています。高機能プロテクターマーケットの分析によると、メモリーフォーム複合材や反応性ポリマーレイヤーといった高級素材の製造コストは、製品小売価格の60%を占めています。業務の季節性によって、事業者は仕様上の耐用年数を超えて車両を運用しなければならないものの、引き続き衝突安全基準を満たす必要があるため、いわゆる「テスト崩壊」に見舞われるとされています。このバランスを保つには、アーマープレートの毎日の点検およびピーク需要期における不良アーマーを避けるための年次フォーム密度試験が不可欠です。

認証による保険料の削減

認定済みバックプロテクターの経済的な利点は、保険会社が95%以上のコンプライアンスレベルで運営されるフリートを導入する企業に12~18%の保険料割引を提供していることからも、責任リスク削減における測定可能なROIによって証明されています。北米のバックプロテクターに関する市場調査によると、認定された装備は未認定のものと比較して、リゾート施設において脊髄損傷に関わる保険請求が40%も減少したとの結果が出ています。このコストと利益の整合性を図るビジネスケースモデルにより、保険会社はエアバッグシステムの再認証や吸湿速乾ライナーの交換に注力したいという意向を強め、事実上、安全への投資を負債ではなく重大な保険請求に対する賢い防御手段へと変化させています。

FAQ

EN 1621-2 認証とは何ですか?

EN 1621-2 認証は、スキーやスノーボード用のバックプロテクターにおける衝撃吸収性能について、伝達される力の限界値を規定した安全基準です。

EN 1621-2 における主要な保護レベルとは?

EN 1621-2 は 2 つの保護レベルを規定しています。レベル 1 は力の伝達を ≤ 18 kN に制限し、レベル 2 は通常競技スポーツで必要とされ、伝達を ≤ 9 kN に制限します。

スキー用レンタル業者はどの頻度で背部プロテクターの再検証を行う必要がありますか?

スキー用レンタル業者は、簡易衝撃試験を通じて24ヶ月ごとに背部プロテクターを再検証する必要があります。

FIS の規約はスキー用レンタルプログラムにどのような影響を与えていますか?

FIS の規約では、最新のプロテクティブギア基準への適合が義務付けられており、運用コストは増加するものの安全性基準が向上しています。特に EN 1621-2 認定の背部プロテクターの採用によってその効果が顕著です。

小児用背部プロテクターにおいて重要な検討事項は何ですか?

重要な要素には調整可能な胴体長、体形に沿ったショルダーストラップ、そして子供にとって適切なフィット感と安全性を確保するための通気性のあるフォームコンポジットが含まれます。

WhatsApp